Oh damn...
This could get very messy.
Sorry, I know that isn't helpful, but just realize that this could take much time and money to resolve.
Electronic packages in general, such as the PCM or BCM can be designed to tolerate reverse power-supply voltage without damage.
If the truck does start and run then apparently the PCM wasn't fried.
That's a start.
Beyond that, any amount of damage can occur to the actual wiring, to connectors, and to sensors.
This could get very messy.
Sorry, I know that isn't helpful, but just realize that this could take much time and money to resolve.
Electronic packages in general, such as the PCM or BCM can be designed to tolerate reverse power-supply voltage without damage.
If the truck does start and run then apparently the PCM wasn't fried.
That's a start.
Beyond that, any amount of damage can occur to the actual wiring, to connectors, and to sensors.